Archivale des Monats Februar 2026

Miss Austria auf dem Melkstand

Am 27. Februar 1949 fand in Dornbirn ein großer Faschingsumzug statt, der bei der französischen Besatzungsmacht für Empörung sorgte. Grund dafür war ein Umzugswagen mit der „Miss Austria“. Dieser zeigte eine Milchkuh, die von den vier alliierten Besatzungsmächten gemolken wird, während die österreichischen Parteien zusehen.

Am 4. März 1949 wurde der Dornbirner Bürgermeister deswegen von Colonel Paul d’Audibert de Lussan, dem Leiter der Französischen Kontrollabteilung, vorgeladen. Man erklärte dem Bürgermeister, dass laufend Beschwerden über „Miss Austria“ seitens der französischen Truppen und deren Offizieren eingingen. Die Darstellung sei weder geistreich noch geschmackvoll. Zudem habe Dornbirn […] eine politisch belastetete Vergangenheit und das Lächerlichmachen der französischen Nationalfarben müsse als ein Wiederaufleben von nationalsozialistischen Tendenzen dortselbst angesehen werden. Infolgedessen müsse er nun alle für Dornbirn geplanten Begünstigungen […] bis auf weiteres einstellen. Der Bürgermeister beteuerte, dass die Wagen alle vorab durch die Besatzungsmacht genehmigt worden seien und es niemals Absicht gewesen sei, die Franzosen zu beleidigen. Er führte die lange Dauer der Besatzung und das Nichtzustandekommen des Staatsvertrages als Anlass für diesen Scherz an. Daraufhin wurde noch kritisiert, dass weder der Bezirksgouverneur von Feldkirch, Capitain Bergeaud, noch der Kommandant der französischen Gendarmerie, Lieutenant Bourgeois informiert und eingeladen wurden.

Abschließend wurde der Bürgermeister darum gebeten, sich vor öffentlichen Veranstaltungen künftig rechtzeitig mit dem örtlich zuständigen Leiter der Bezirksverbindungsabteilung in Verbindung zu setzen.

| Madita Peter

Quelle: VLA, Verbindungsstelle zur Französischen Kontrollabteilung, A-11.361.

 

Weitere Quelle:

• Vorarlberger Landesbibliothek, Sammlung Franz Beer: Dornbirn, Faschingsumzug [zwischen 1920 und 1961], URL: https://pid.volare.vorarlberg.at/o:291573 (31.01.2026).

Kundenverkehr: 
Montag bis Donnerstag von 9:00 bis 17:00 Uhr.